
如果你第一次用 Asia Miles 換機票,最容易犯的錯不是「換得不夠抵」,而是只看所需里數,忽略獎勵機位、稅項、航段和行程規則。第一次兌換可先從最簡單的國泰單程標準賞入手,熟悉後再處理停留和開口行程。
先分清三樣東西
Asia Miles 是國泰會員計劃內用來兌換獎賞的里數。它與用來計算會員級別的 Status Points 不同:Asia Miles 是可使用的獎賞貨幣,Status Points 則用來決定會員級別及相關旅遊權益。
另一樣要分清的是「有航班」不等於「有獎勵機位」。航空公司仍在售票,並不代表同一班機、同一客艙可以用里數兌換;實際供應只能在 Cathay 帳戶搜尋結果確認。
2026 年國泰標準賞兌換表
下表是國泰由 2026 年 5 月 1 日起採用的單程標準賞里數,以行程距離及客艙計算,適用於由國泰航空市場推廣及營運的航班。
| 單程距離(英里) | 經濟艙 | 特選經濟艙 | 商務艙 | 頭等艙 |
|---|---|---|---|---|
| 超短途:1–750 | 7,000 | 11,000 | 16,000 | — |
| 短途類別 1:751–2,750 | 9,000 | 18,000 | 27,000 | 43,000 |
| 短途類別 2:751–2,750 | 13,000 | 23,000 | 32,000 | 50,000 |
| 中途:2,751–5,000 | 20,000 | 38,000 | 60,000 | 90,000 |
| 長途:5,001–7,500 | 27,000 | 50,000 | 91,000 | 125,000 |
| 超長途:7,501 或以上 | 38,000 | 75,000 | 119,000 | 160,000 |
短途類別 1 和類別 2 的距離範圍相同,差別在於行程涉及的城市:
- 短途類別 1:出發地、目的地及折返點都不在指定國家。例如香港往曼谷,屬一般短途行程。
- 短途類別 2:出發地、目的地或折返點包括孟加拉、印度、印尼、日本、尼泊爾或斯里蘭卡的城市。例如香港往東京,因目的地在日本,所以按類別 2 計算。
如果指定國家的城市只用作轉機或停留,而不是出發地、目的地或折返點,則不會因此改為類別 2。表格只顯示里數門檻,不代表一定有機位,也不包括稅項及航空公司附加費;最終資料以登入後的實際搜尋及付款頁面為準。
搜尋機位的實際次序
- 先搜尋單程、直航和一位乘客,找出哪幾天真的有獎勵機位。
- 再切換客艙及鄰近日子,比較所需里數,而不是先固定一班航班。
- 點入航班詳情,逐段確認市場推廣航空公司、實際營運航空公司及客艙。
- 在付款前把里數、稅項和附加費一併記下,再與現金票價比較。
- 確定機位後才安排不能退款的酒店或接駁票;獎勵機位供應可能隨時改變。
如果同行人數多於一位,可先用一位乘客找日期,再以實際人數重新搜尋。找到一個座位不代表同一班機仍有足夠座位供全組人兌換。
轉機、停留和開口怎樣分
- 轉機:在中途機場接駁下一航段,該城市不是這次行程的主要停留點。
- 停留(stopover):行程刻意在中途城市停留,之後再繼續前往下一地點。
- 開口(open jaw):去程抵達城市與回程出發城市不同,或整個來回行程的起點與終點不同,中間一段由旅客自行安排。
按 2026 年官方條款,一般來回飛行獎勵(不包括寰宇一家多家航空公司獎勵及 HK Express)最多四個航段,每個方向最多兩段,並最多容許一個開口:
- 沒有開口的來回行程:最多一個停留及兩次轉機。
- 在折返點開口:一個開口及最多兩次轉機,不另加停留。
- 在起點開口:只限國際行程,而且兩個起點/終點城市須在同一國家或地區;可另有最多一個停留及兩次轉機。
例如 HKG–TPE / KHH–HKG 是在折返點開口;台北與高雄之間的交通由旅客自行安排。不同機場若屬同一城市,則不當作開口。複雜行程必須按官方兌換引擎及條款整套出票;逐段搜尋到機位,不代表整套行程符合規則。
如果你正在研究俗稱「環球機票」的多航段兌換,可再看Asia Miles 寰宇一家多家航空公司獎勵規則、里數與兌換流程,先分清這項獎勵與一般來回飛行獎勵的規則。
兌換前還要計算甚麼
- 現金部分:即使全數用里數兌換機票,仍通常要支付稅項及航空公司附加費。
- 每段客艙:有轉機時逐段查看客艙,不要只看行程標題。
- 改票及取消:先閱讀付款頁面列出的有效期、費用及限制;不要假設所有獎勵票規則相同。
- 現金票價:同一路線遇上減價時,用里數未必較合適,應把所需里數與現金票價一起比較。
幫親友兌換
會員可建立最多五人的兌換名單,為名單內人士兌換飛行獎勵。出票前應確認乘客英文姓名與旅遊證件完全一致;日後更改名單可能涉及輪候時間或費用,應先查看帳戶內的最新提示。
里數有效期
Asia Miles 帳戶只要至少每 18 個月有一次合資格的賺取或兌換活動,相關里數的有效期便會延長。不是每一種帳戶動作都算合資格活動,因此應以 Cathay 帳戶顯示的到期資料及官方說明為準,不要只靠自己推算日期。
第一次兌換:先找單程直航
第一次兌換可先選一條單程直航,按「搜尋機位 → 查看現金部分 → 比較現金票價 → 核對更改規則」的次序決定。熟悉基本流程後,才考慮來回、轉機或開口行程,會較容易看清每一項成本和限制。
官方來源
- Cathay Pacific:Asia Miles 官方賺取及兌換概覽(在新視窗開啟)
- Cathay Pacific:國泰航空飛行獎勵換算表(在新視窗開啟)
- Cathay Pacific:Cathay 會員計劃 2026 條款及細則(在新視窗開啟)
- Cathay Pacific:Asia Miles 里數有效期常見問題(在新視窗開啟)
最後更新:2026年8月17日